Gemini Notebook sta introducendo nell'applicazione mobile una funzione per registrare appunti vocali e convertirli automaticamente in testo. La novità riguarda i dispositivi Android e iOS e si rivolge a chi vuole trasformare una lezione, una riunione o un promemoria in una nuova fonte all'interno del proprio taccuino digitale.
Come riconoscere e avviare la registrazione
Su Android, la funzione è collegata alla versione 1.63.1002728510 dell'app. Quando l'opzione è presente, nella parte inferiore dello schermo compare una nuova icona a forma di microfono, posizionata tra quella della fotocamera e il pulsante per creare un nuovo elemento.
- Aprire l'app mobile di Gemini Notebook;
- toccare l'icona del microfono nella parte bassa dello schermo;
- controllare la forma d'onda e il timer che indicano la registrazione in corso;
- toccare il segno di spunta al termine dell'acquisizione.
La registrazione può proseguire anche se lo smartphone viene bloccato o se si passa a un'altra applicazione. Ogni sessione, però, ha un limite massimo di un'ora.
Dall'audio alla trascrizione nel taccuino
Dopo l'interruzione della registrazione, Gemini Notebook carica automaticamente il file sui server di Google. In pochi istanti l'app crea una trascrizione testuale, che viene aggiunta al taccuino come nuova fonte. In questo modo il contenuto può essere utilizzato all'interno del progetto insieme agli altri materiali già raccolti.
Il comportamento da considerare con attenzione riguarda la conservazione dei dati: Gemini Notebook mantiene la trascrizione, ma non archivia la registrazione audio originale. Di conseguenza, il file sonoro non resta disponibile per un ascolto successivo direttamente nell'app.
Disponibilità e limiti della funzione
| Elemento | Informazione |
|---|---|
| Sistemi interessati | Android e iOS |
| Versione Android indicata | 1.63.1002728510 |
| Durata massima | Un'ora per sessione |
| Risultato | Trascrizione testuale aggiunta come nuova fonte |
| File audio | Non conservato dall'app |
Google sta distribuendo la novità sull'applicazione mobile e l'opzione non sembra limitata agli Stati Uniti. La disponibilità può comunque dipendere dalla distribuzione della funzione sul singolo account o dispositivo. In alcuni casi, per visualizzare il comando potrebbe essere temporaneamente necessario impostare la lingua dell'app su Inglese.
Elaborazione sui server e problemi segnalati
La conversione dell'audio in testo dipende dall'elaborazione sui server di Google. Per questo motivo il registratore risulta strettamente legato alla connessione e non è pensato per funzionare in modalità offline. Sono stati inoltre segnalati problemi nell'eliminazione dei file generati, un limite da tenere presente prima di affidare all'app registrazioni importanti.
La funzione è quindi utile per creare rapidamente materiale testuale a partire dalla voce, ma va utilizzata sapendo che l'audio originale non potrà essere riascoltato in seguito e che il processo richiede il caricamento ai server di Google.
